{"id":16336,"date":"2016-08-04T11:26:51","date_gmt":"2016-08-04T04:26:51","guid":{"rendered":"http:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/?p=16336"},"modified":"2016-08-04T11:27:21","modified_gmt":"2016-08-04T04:27:21","slug":"thong-tu-so-212016tt-bnnptnt-quy-dinh-ve-khai-thac-chinh-va-tan-dung-tan-thu-lam-san","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/thong-tu-so-212016tt-bnnptnt-quy-dinh-ve-khai-thac-chinh-va-tan-dung-tan-thu-lam-san\/","title":{"rendered":"Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 21\/2016\/TT-BNNPTNT &#8220;Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 khai th\u00e1c ch\u00ednh v\u00e0 t\u1eadn d\u1ee5ng, t\u1eadn thu l\u00e2m s\u1ea3n&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Ng\u00e0y 28\/6\/2016, B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n N\u00f4ng th\u00f4n \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1\u00a021\/2016\/TT-BNNPTNT &#8220;Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 khai th\u00e1c ch\u00ednh v\u00e0 t\u1eadn d\u1ee5ng, t\u1eadn thu l\u00e2m s\u1ea3n&#8221;<\/p>\n<p>Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2016.<\/p>\n<p>Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y thay th\u1ebf Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 35\/2011\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 20\/5\/2011 v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n khai th\u00e1c, t\u1eadn thu g\u1ed7 v\u00e0 l\u00e2m s\u1ea3n ngo\u00e0i g\u1ed7.<\/p>\n<p>1. Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh khai th\u00e1c ch\u00ednh v\u00e0 t\u1eadn d\u1ee5ng, t\u1eadn thu g\u1ed7, l\u00e2m s\u1ea3n ngo\u00e0i g\u1ed7 trong r\u1eebng t\u1ef1 nhi\u00ean, r\u1eebng tr\u1ed3ngv\u00e0 c\u00e1c lo\u00e0i th\u1ef1c v\u1eadt tr\u00ean di\u1ec7n t\u00edch ngo\u00e0i quy ho\u1ea1ch cho l\u00e2m nghi\u1ec7pc\u00f3 t\u00ean tr\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c lo\u00e0i g\u1ed7 v\u00e0 l\u00e2m s\u1ea3n ngo\u00e0i g\u1ed7.<\/p>\n<p>2. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u00e1p d\u1ee5ng a) Ch\u1ee7 r\u1eebng l\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, c\u00e1 nh\u00e2n, c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng d\u00e2n c\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc giao, cho thu\u00ea r\u1eebng, giao \u0111\u1ea5t, cho thu\u00ea \u0111\u1ea5t \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh l\u00e2u d\u00e0i v\u00e0o m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e2m nghi\u1ec7p theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n r\u1eebng. b) T\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n trong v\u00e0 ngo\u00e0i n\u01b0\u1edbc c\u00f3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng khai th\u00e1c, t\u1eadn d\u1ee5ng, t\u1eadn thu g\u1ed7 v\u00e0 l\u00e2m s\u1ea3n ngo\u00e0i g\u1ed7.<\/p>\n<p>Chi ti\u1ebft T\u00f4ng t\u01b0:<a href=\"http:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/2016\/08\/thong-tu-so-212016tt-bnnptnt-quy-dinh-ve-khai-thac-chinh-va-tan-dung-tan-thu-lam-san\/tt_21_2016_ttbnn\/\" rel=\"attachment wp-att-16340\">TT_21_2016_TTBNN<\/a><a href=\"http:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/2016\/08\/thong-tu-so-212016tt-bnnptnt-quy-dinh-ve-khai-thac-chinh-va-tan-dung-tan-thu-lam-san\/16-08-04-tt21-khaithac\/\" rel=\"attachment wp-att-16337\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-16337\" alt=\"16-08-04 TT21 Khaithac\" src=\"http:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/16-08-04-TT21-Khaithac-1024x429.jpg\" width=\"1024\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/16-08-04-TT21-Khaithac-1024x429.jpg 1024w, https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/16-08-04-TT21-Khaithac-500x209.jpg 500w, https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/08\/16-08-04-TT21-Khaithac.jpg 1027w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ng\u00e0y 28\/6\/2016, B\u1ed9 N\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n N\u00f4ng th\u00f4n \u0111\u00e3 ban h\u00e0nh Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1\u00a021\/2016\/TT-BNNPTNT &#8220;Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 khai th\u00e1c ch\u00ednh v\u00e0 t\u1eadn d\u1ee5ng, t\u1eadn thu l\u00e2m s\u1ea3n&#8221; Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2016. Th\u00f4ng t\u01b0 n\u00e0y thay th\u1ebf Th\u00f4ng t\u01b0 s\u1ed1 35\/2011\/TT-BNNPTNT ng\u00e0y 20\/5\/2011 v\u1ec1 h\u01b0\u1edbng [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[72,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16336"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16341,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16336\/revisions\/16341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}