{"id":2322,"date":"2022-12-06T13:29:00","date_gmt":"2022-12-06T06:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/vafs.gov.vn\/en\/?p=2322"},"modified":"2023-11-24T15:02:47","modified_gmt":"2023-11-24T08:02:47","slug":"%ef%82%a7special-issue-number-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/2022\/12\/%ef%82%a7special-issue-number-2022\/","title":{"rendered":"\uf0a7\tSpecial Issue Number 2022"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/vafs.gov.vn\/en\/2022\/12\/%ef%82%a7special-issue-number-2022\/bia-cat-41\/\" rel=\"attachment wp-att-2323\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2323\" src=\"http:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/12\/Bia-cat-248x300.png\" alt=\"\" width=\"248\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/12\/Bia-cat-248x300.png 248w, https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/12\/Bia-cat.png 631w\" sizes=\"(max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc447904429\"><\/a><a name=\"_Toc447561318\"><\/a><a name=\"_Toc439782091\"><\/a><strong>T\u1ea0P CH\u00cd KHOA H\u1eccC L\u00c2M NGHI\u1ec6P<br \/>\nS\u1ed0 CHUY\u00caN SAN<\/strong> <strong>QU\u1ea2N L\u00dd T\u00c0I NGUY\u00caN R\u1eeaNG<\/strong> <strong>20<\/strong><strong>2<\/strong><strong>2<\/strong><\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"7%\">1.<\/td>\n<td width=\"28%\">Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng 10 n\u0103m x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n\u00a0(2012 &#8211; 2022)<\/td>\n<td width=\"29%\">&nbsp;<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<br \/>\nPh\u1ea1m Quang Thu<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">2.<\/td>\n<td width=\"28%\">\u1ee8ng d\u1ee5ng k\u1ef9 thu\u1eadt<br \/>\nsinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed trong l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u b\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/td>\n<td width=\"29%\">Application of molecular techniques in forest protection research<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>Tr\u1ea7n Thanh Tr\u0103ng<br \/>\n\u0110\u1eb7ng Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh<br \/>\nTr\u1ea7n Xu\u00e2n H\u01b0ng<br \/>\nNguy\u1ec5n M\u1ea1nh H\u00e0<br \/>\nNguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<br \/>\nTr\u1ea7n Anh Tu\u1ea5n<br \/>\n\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<br \/>\nPh\u1ea1m Quang Thu<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">3.<\/td>\n<td width=\"28%\">Ghi nh\u1eadn m\u1edbi v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u00e0i c\u00f4n tr\u00f9ng \u0111\u1ee5c th\u00e2n g\u00e2y h\u1ea1i b\u1ea1ch \u0111\u00e0n \u1edf mi\u1ec1n B\u1eafc Vi\u1ec7t Nam<\/td>\n<td width=\"29%\">New records of stem borer species damaging eucalyptus plantations\u00a0in Northern Vietnam<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<br \/>\nPh\u1ea1m Duy Long<br \/>\n\u0110inh Th\u1ecb H\u00e0<br \/>\nNguy\u1ec5n V\u0103n \u0110\u1ee9c<br \/>\nV\u0169 V\u0103n L\u1ee3i<br \/>\nNguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">26<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">4.<\/td>\n<td width=\"28%\">M\u1ecdt mang n\u1ea5m g\u00e2y h\u1ea1i c\u00e2y l\u00e2m nghi\u1ec7p \u1edf Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 bi\u1ec7n ph\u00e1p\u00a0qu\u1ea3n l\u00fd<\/td>\n<td width=\"29%\">Ambrosia beetles: A threat to forest trees in Vietnam and management<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>Ph\u1ea1m Duy Long<br \/>\nTr\u1ea7n Xu\u00e2n H\u01b0ng<br \/>\nV\u0169 V\u0103n L\u1ee3i<br \/>\n\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">37<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">5.<\/td>\n<td width=\"28%\">S\u00e2u h\u1ea1i r\u1eebng tr\u1ed3ng Tr\u00e0m l\u00e1 d\u00e0i (<em>Melaleuca leucadendra<\/em>) v\u00e0 Tr\u00e0m c\u1eeb (<em>M. cajuputi<\/em>) \u1edf v\u00f9ng T\u00e2y Nam B\u1ed9<\/td>\n<td width=\"29%\">The insect pests of <em>Melaleuca leucadendra<\/em> and <em>M. cajuputi<\/em> plantations in Southwest of Vietnam<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>L\u00ea V\u0103n B\u00ecnh<br \/>\nNguy\u1ec5n V\u0103n Th\u00e0nh<br \/>\nTr\u1ea7n Vi\u1ebft Th\u1eafng<br \/>\nTrang A T\u1ed5ng<br \/>\n\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">49<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">6.<\/td>\n<td width=\"28%\">S\u00e2u h\u1ea1i c\u00e2y H\u1ed3i (<em>Illicium verum<\/em> Hook. f.) t\u1ea1i c\u00e1c t\u1ec9nh \u0110\u00f4ng B\u1eafc B\u1ed9<\/td>\n<td width=\"29%\">The insect pests of <em>Illicium verum<\/em> Hook. f.\u00a0in Northeast of Vietnam<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<br \/>\nNguy\u1ec5n V\u0103n Th\u00e0nh<br \/>\nL\u00ea V\u0103n B\u00ecnh<br \/>\nTr\u1ea7n Vi\u1ebft Th\u1eafng<br \/>\nTrang A T\u1ed5ng<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">60<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">7.<\/td>\n<td width=\"28%\">Ti\u1ec1m n\u0103ng \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u00e1c h\u1ee3p ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc d\u1ec5 bay h\u01a1i c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb th\u1ef1c v\u1eadt trong ch\u1ecdn gi\u1ed1ng c\u00e2y l\u00e2m nghi\u1ec7p ch\u1ed1ng ch\u1ecbu m\u1ecdt mang n\u1ea5m<\/td>\n<td width=\"29%\">Potential application of plant-derived volatiles for screening forest tree resistance to ambrosia beetles<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>Ph\u1ea1m Duy Long<br \/>\n\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">72<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">8.<\/td>\n<td width=\"28%\">K\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u b\u1ec7nh h\u1ea1i keo, b\u1ea1ch \u0111\u00e0n v\u00e0 th\u00f4ng qua hai th\u1eadp k\u1ef7 \u1edf Vi\u1ec7t Nam<\/td>\n<td width=\"29%\">The diseases of acacias, eucalypts and pines in the last two decades in Vietnam: a review<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>\u0110\u1eb7ng Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Loan<br \/>\nNguy\u1ec5n Ho\u00e0i Thu<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng<br \/>\nL\u00ea Th\u1ecb Xu\u00e2n<br \/>\nTr\u1ea7n Thanh Tr\u0103ng<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">81<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">9.<\/td>\n<td width=\"28%\">N\u1ea5m g\u00e2y b\u1ec7nh m\u1ee5c ru\u1ed9t v\u00e0 s\u00e0ng l\u1ecdc c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh Keo tai t\u01b0\u1ee3ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu b\u1ec7nh<\/td>\n<td width=\"29%\">Heart rot disease and screening of disease resistance in <em>Acacia mangium<\/em><\/td>\n<td width=\"27%\"><em>Nguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<br \/>\nPh\u00ed H\u1ed3ng H\u1ea3i<br \/>\nLa \u00c1nh D\u01b0\u01a1ng<br \/>\n\u0110\u1eb7ng Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh<br \/>\nPh\u1ea1m Quang Thu<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">90<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">10.<\/td>\n<td width=\"28%\">\u0110\u00e1nh gi\u00e1 hi\u1ec7n tr\u1ea1ng b\u1ec7nh ch\u00e1y l\u00e1, \u0111\u1ed1m l\u00e1, kh\u00f4 ch\u1ed3i ng\u1ecdn c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 d\u00f2ng b\u1ea1ch \u0111\u00e0n kh\u1ea3o nghi\u1ec7m t\u1ea1i Ph\u00fa Th\u1ecd<\/td>\n<td width=\"29%\">Curent status of leaf blight, leaf spot and shoot blight of eucalyptus clones in Phu Tho province<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>Tr\u1ea7n Anh Tu\u1ea5n<br \/>\nB\u00f9i \u0110\u1ee9c Giang<br \/>\nV\u0169 V\u0103n L\u1ee3i<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">11.<\/td>\n<td width=\"28%\">B\u1ec7nh h\u1ea1i c\u00e2y H\u1ed3i (<em>Illicium verum<\/em> Hook. f.) t\u1ea1i L\u1ea1ng S\u01a1n v\u00e0 B\u1eafc K\u1ea1n<\/td>\n<td width=\"29%\">Diseases of <em>Illicium verum<\/em> Hook. f. in Lang Son and Bac Kan provinces<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>\u0110\u1eb7ng Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh<br \/>\nL\u00ea V\u0103n B\u00ecnh<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Loan<br \/>\nNguy\u1ec5n Ho\u00e0i Thu<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng<br \/>\nTr\u1ea7n Xu\u00e2n H\u01b0ng<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u00fay Nga<br \/>\nTr\u1ea7n Thanh Tr\u0103ng<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">111<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">12.<\/td>\n<td width=\"28%\">B\u1ec7nh h\u1ea1i tr\u00ean c\u00e2y S\u01a1n tra (<em>Docynia indica<\/em>) tr\u1ed3ng t\u1eadp trung t\u1ea1i c\u00e1c t\u1ec9nh\u00a0T\u00e2y B\u1eafc<\/td>\n<td width=\"29%\">Disease of <em>Docynia indica<\/em> planted in the Northwest of Vietnam<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<br \/>\nPh\u1ea1m Quang Thu<br \/>\nTr\u1ea7n Xu\u00e2n H\u01b0ng<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng<br \/>\nL\u00ea V\u0103n B\u00ecnh<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">128<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">13.<\/td>\n<td width=\"28%\">K\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m m\u1edf r\u1ed9ng m\u1ed9t s\u1ed1 gi\u1ed1ng keo v\u00e0 b\u1ea1ch \u0111\u00e0n t\u1ea1i n\u0103m v\u00f9ng sinh th\u00e1i ch\u00ednh<\/td>\n<td width=\"29%\">Expanding trials for acacia and eucalyptus clones in five ecological regions in Vietnam<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Ngh\u0129a<br \/>\nPh\u1ea1m Quang Thu<br \/>\nNguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">140<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">14.<\/td>\n<td width=\"28%\">K\u1ebft qu\u1ea3 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn c\u00e2y tr\u1ed9i H\u1ed3i (<em>Illicium verum<\/em> Hook. f.) c\u00f3 n\u0103ng su\u1ea5t qu\u1ea3 cao v\u00e0 ch\u1ed1ng ch\u1ecbu s\u00e2u, b\u1ec7nh t\u1ea1i L\u1ea1ng S\u01a1n<\/td>\n<td width=\"29%\">Selection of plus trees of <em>Illicium verum<\/em> Hook. f. with high fruit yield and resistance to insect pests and disease in Lang Son province<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u00fay Nga<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Loan<br \/>\nHo\u00e0ng Thanh L\u1ed9c<br \/>\nH\u00e0 V\u0103n Thi\u1ec7n<br \/>\nNguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">147<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">15.<\/td>\n<td width=\"28%\">S\u00e0ng l\u1ecdc c\u00e1c ch\u1ee7ng vi sinh v\u1eadt ph\u00e2n gi\u1ea3i c\u00e1c\u00a0h\u1ee3p ch\u1ea5t ph\u1ed1t pho kh\u00f3 tan t\u1eeb \u0111\u1ea5t r\u1eebng th\u00f4ng t\u1ea1i huy\u1ec7n Y\u00ean D\u0169ng, t\u1ec9nh B\u1eafc Giang<\/td>\n<td width=\"29%\">Screening bacterial strains from pinus forest soil in Yen Dung district, Bac Giang province for their ability to solubilize insoluble inorganic phosphorus<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>Tr\u1ea7n Anh Tu\u1ea5n<br \/>\nTr\u1ea7n Thanh Tr\u0103ng<br \/>\nNguy\u1ec5n M\u1ea1nh H\u00e0<br \/>\n\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">157<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"7%\">16.<\/td>\n<td width=\"28%\">Nghi\u00ean c\u1ee9u nu\u00f4i tr\u1ed3ng n\u1ea5m Linh chi \u0111\u1ecf (<em>Ganoderma lucidum<\/em>) tr\u00ean m\u00f9n c\u01b0a g\u1ed7 keo<\/td>\n<td width=\"29%\">Artificial cultivation of <em>Ganoderma lucidum<\/em> on acacia sawdust<\/td>\n<td width=\"27%\"><em>V\u0169 V\u0103n \u0110\u1ecbnh<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Loan<br \/>\nNguy\u1ec5n Qu\u1ed1c Th\u1ed1ng<\/em><\/td>\n<td width=\"6%\">166<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759559\"><\/a>\u1ee8NG D\u1ee4NG K\u1ef8 THU\u1eacT SINH H\u1eccC PH\u00c2N T\u1eec\u00a0TRONG L\u0128NH V\u1ef0C NGHI\u00caN C\u1ee8U B\u1ea2O V\u1ec6 R\u1eeaNG<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759560\"><\/a>Tr\u1ea7n Thanh Tr\u0103ng, \u0110\u1eb7ng Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh, Tr\u1ea7n Xu\u00e2n H\u01b0ng, Nguy\u1ec5n M\u1ea1nh H\u00e0,<br \/>\nNguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed, Tr\u1ea7n Anh Tu\u1ea5n, \u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang, Ph\u1ea1m Quang Thu<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>Ng\u00e0y nay, c\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i ti\u1ebfn, ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng trong nhi\u1ec1u l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u, \u1ee9ng d\u1ee5ng, ph\u1ee5c c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c nhau c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. Trong l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 l\u00e2m nghi\u1ec7p n\u00f3i chung, k\u1ef9 thu\u1eadt sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111a d\u1ea1ng di truy\u1ec1n c\u00e2y tr\u1ed3ng v\u00e0 vi sinh v\u1eadt; nghi\u00ean c\u1ee9u ph\u00e1t sinh lo\u00e0i, \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i vi sinh v\u1eadt; nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i gen c\u00e2y tr\u1ed3ng, nghi\u00ean c\u1ee9u ch\u1ecdn gi\u1ed1ng c\u00e2y tr\u1ed3ng v\u1ec1 c\u00e1c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m sinh tr\u01b0\u1edfng, t\u1ef7 tr\u1ecdng g\u1ed7, chi\u1ec1u d\u00e0i s\u1ee3i g\u1ed7, kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ecbu m\u1eb7n&#8230; Trong l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u b\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng n\u00f3i ri\u00eang, k\u1ef9 thu\u1eadt sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee9ng d\u1ee5ng trong nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 ph\u00e1t hi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i c\u00e1c lo\u00e0i n\u1ea5m b\u1ec7nh, c\u00f4n tr\u00f9ng g\u00e2y h\u1ea1i c\u00e2y r\u1eebng, \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i c\u00e1c lo\u00e0i vi khu\u1ea9n, \u1ee9ng d\u1ee5ng trong nghi\u00ean c\u1ee9u ch\u1ecdn t\u1ea1o m\u1ed9t s\u1ed1 d\u00f2ng c\u00e2y tr\u1ed3ng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu s\u00e2u, b\u1ec7nh. B\u00e0i t\u1ed5ng quan n\u00e0y s\u1ebd gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ed9t s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed v\u00e0 \u1ee9ng d\u1ee5ng trong l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u b\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> B\u1ec7nh c\u00e2y, c\u00f4n tr\u00f9ng r\u1eebng, k\u1ef9 thu\u1eadt sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed, vi sinh v\u1eadt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759561\"><\/a><strong>Application of molecular techniques in forest protection research<\/strong><\/p>\n<p>Molecular techniques are increasingly being improved, developed and applied in many fields of research. In the field of forestry, molecular techniques are widely to study plant genetic diversity, phylogeny, identification of microorganisms, molecular plant breeding, and selection of plant varieties with desirable growth characteristics such as wood density and fiber length. In the field of forest protection research, molecular techniques are valuable for detecting and identifying pests such as insects, nematodes, fungi and bacteria which are harmful to forest trees. The technology also has applications for selecting resistant trees as well as biocontrol agents. This review introduces molecular techniques and their applications in the field of forest protection research.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Diseases, microorganisms, molecular techniques, pests<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759562\"><\/a>GHI NH\u1eacN M\u1edaI V\u1ec0 M\u1ed8T S\u1ed0 LO\u00c0I C\u00d4N TR\u00d9NG \u0110\u1ee4C TH\u00c2N\u00a0G\u00c2Y H\u1ea0I B\u1ea0CH \u0110\u00c0N \u1ede MI\u1ec0N B\u1eaeC VI\u1ec6T NAM<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759563\"><\/a>\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<sup>1<\/sup>, Ph\u1ea1m Duy Long<sup>1<\/sup>, \u0110inh Th\u1ecb H\u00e0<sup>2<\/sup>,<br \/>\nNguy\u1ec5n V\u0103n \u0110\u1ee9c<sup>2<\/sup>, V\u0169 V\u0103n L\u1ee3i<sup>1<\/sup>,<br \/>\nNguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<sup>1<\/sup><\/p>\n<p><sup>1 <\/sup>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<sup><br \/>\n2 <\/sup>Ban qu\u1ea3n l\u00fd R\u1eebng ph\u00f2ng h\u1ed9 \u0110\u1eb7c d\u1ee5ng H\u00e0 N\u1ed9i<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>B\u1ea1ch \u0111\u00e0n l\u00e0 c\u00e2y tr\u1ed3ng l\u00e2m nghi\u1ec7p c\u00f3 t\u1ed1c \u0111\u1ed9 sinh tr\u01b0\u1edfng nhanh, chu k\u1ef3 khai th\u00e1c ng\u1eafn, gi\u00e1 tr\u1ecb kinh t\u1ebf cao n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng lo\u00e0i c\u00e2y tr\u1ed3ng r\u1eebng ch\u00ednh \u1edf n\u01b0\u1edbc ta, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t lo\u00e0i c\u00e2y n\u00e0y r\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi v\u00f9ng kh\u00ed h\u1eadu v\u00e0 th\u1ed5 nh\u01b0\u1ee1ng \u1edf c\u00e1c t\u1ec9nh mi\u1ec1n B\u1eafc. Nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y, di\u1ec7n t\u00edch r\u1eebng tr\u1ed3ng b\u1ea1ch \u0111\u00e0n t\u1eadp trung \u1edf nhi\u1ec1u t\u1ec9nh th\u01b0\u1eddng b\u1ecb nhi\u1ec1u lo\u1ea1i s\u00e2u h\u1ea1i t\u1ea5n c\u00f4ng, g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i kh\u00f4ng nh\u1ecf cho ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed3ng r\u1eebng. B\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y b\u00e1o c\u00e1o k\u1ebft qu\u1ea3 gi\u00e1m \u0111\u1ecbnh, m\u00f4 t\u1ea3 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m h\u00ecnh th\u00e1i v\u00e0 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m g\u00e2y h\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ed1n lo\u00e0i c\u00f4n tr\u00f9ng \u0111\u1ee5c th\u00e2n g\u00e2y h\u1ea1i ch\u00ednh cho r\u1eebng tr\u1ed3ng b\u1ea1ch \u0111\u00e0n \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn t\u1ea1i c\u00e1c t\u1ec9nh L\u00e0o Cai, L\u1ea1ng S\u01a1n, Qu\u1ea3ng Ninh, B\u1eafc Giang, Ph\u00fa Th\u1ecd, Tuy\u00ean Quang, H\u00f2a B\u00ecnh bao g\u1ed3m <em>Batocera lineolata<\/em>, <em>Zeuzera multistrigata<\/em>, <em>Endoclita salvazi<\/em> v\u00e0 <em>Endoclita <\/em>sp. Trong \u0111\u00f3, lo\u00e0i x\u00e9n t\u00f3c <em>B. lineolata<\/em> v\u00e0 <em>Endoclita <\/em>sp. c\u00f3 t\u1ea7n su\u1ea5t b\u1eaft g\u1eb7p cao nh\u1ea5t, \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn th\u01b0\u1eddng g\u00e2y h\u1ea1i nghi\u00eam tr\u1ecdng tr\u00ean c\u00e1c r\u1eebng tr\u1ed3ng b\u1ea1ch \u0111\u00e0n d\u00f2ng c\u1ef1 v\u0129 \u1edf giai \u0111o\u1ea1n 1 &#8211; 3 n\u0103m tu\u1ed5i. \u0110\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd hi\u1ec7u qu\u1ea3 b\u1ed1n lo\u00e0i c\u00f4n tr\u00f9ng \u0111\u1ee5c th\u00e2n n\u00e0y, trong th\u1eddi gian t\u1edbi r\u1ea5t c\u1ea7n c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m sinh h\u1ecdc, sinh th\u00e1i c\u1ee7a ch\u00fang do nh\u1eefng th\u00f4ng tin n\u00e0y ch\u01b0a c\u00f3 nhi\u1ec1u, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t lo\u00e0i s\u00e2u \u0111\u1ee5c th\u00e2n <em>Endoclita <\/em>sp. ch\u01b0a x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ebfn lo\u00e0i.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> <em>Batocera lineolata<\/em>, <em>Endoclita,<\/em> b\u1ea1ch \u0111\u00e0n, s\u00e2u \u0111\u1ee5c th\u00e2n, x\u00e9n t\u00f3c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><strong><a name=\"_Toc117759564\"><\/a>New records of stem borer species damaging eucalyptus plantations in Northern Vietnam<\/strong><\/p>\n<p><em>Eucalyptus<\/em> is widely planted in Vietnam because is grows fast, can be harvested after short rotations, and the wood has high economic value. A number of species and hybrids are highly adapted to climatic and soil characteristics in the Northern Vietnam. In recent years, plantation areas in some provinces have been severely attacked by stem-boring insects, resulting in economic loss of foresters. This paper aims to provide information regarding the identification, morphological description, and damage symptoms of <em>Batocera lineolata<\/em>, <em>Zeuzera multistrigata<\/em>, <em>Endoclita salvazi<\/em> and <em>Endoclita <\/em>sp. in eucalyptus plantations in Lao Cai, Lang Son, Quang Ninh, Bac Giang, Phu Tho, Tuyen Quang, and Hoa Binh provinces. Among these four insect pests, <em>B. lineolata<\/em> and <em>Endoclita <\/em>sp. are the most serious stem borer pests causing heavy damage to <em>Eucalyptus<\/em> hybrids at the age of 1 &#8211; 3 years. In order to effectively manage these stem borers, further studies on their biology and ecology are needed.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> <em>Batocera lineolata, Endoclit<\/em>a, eucalyptus, longhorn beetle, stem borer<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc314725720\"><\/a><a name=\"_Toc117759565\"><\/a>M\u1eccT MANG N\u1ea4M G\u00c2Y H\u1ea0I C\u00c2Y L\u00c2M NGHI\u1ec6P \u1ede VI\u1ec6T NAM\u00a0V\u00c0 BI\u1ec6N PH\u00c1P QU\u1ea2N L\u00dd<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759566\"><\/a>Ph\u1ea1m Duy Long, Tr\u1ea7n Xu\u00e2n H\u01b0ng, V\u0169 V\u0103n L\u1ee3i, \u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"99%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>C\u00e1c lo\u00e0i c\u00e2y l\u00e2m nghi\u1ec7p \u1edf Vi\u1ec7t Nam ng\u00e0y c\u00e0ng b\u1ecb c\u00e1c lo\u00e0i c\u00f4n tr\u00f9ng kh\u00e1c nhau g\u00e2y h\u1ea1i, trong \u0111\u00f3 m\u1ecdt mang n\u1ea5m (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae). B\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y nh\u1eb1m t\u1ed5ng h\u1ee3p k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 c\u00e1c lo\u00e0i m\u1ecdt mang n\u1ea5m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng g\u00e2y h\u1ea1i nguy hi\u1ec3m tr\u00ean c\u00e2y l\u00e2m nghi\u1ec7p \u1edf n\u01b0\u1edbc ta. K\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u cho th\u1ea5y c\u00f3 12 lo\u00e0i m\u1ecdt mang n\u1ea5m g\u00e2y h\u1ea1i tr\u00ean c\u00e1c lo\u00e0i: Keo tai t\u01b0\u1ee3ng, Keo l\u00e1 tr\u00e0m, keo lai, S\u01b0a \u0111\u1ecf, Qu\u1ebf, Lim xanh, B\u1ea1ch \u0111\u00e0n ur\u00f4 v\u00e0 Th\u00f4ng m\u00e3 v\u0129. C\u00f3 05 lo\u00e0i m\u1ecdt \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh danh g\u1ed3m: <em>Euwallacea fornicatus<\/em>, <em>Xylosandrus crassiuculus<\/em>, <em>Xyleborus perforans<\/em>, <em>Xyleborinus artestriatus<\/em>, <em>Ips calligraphus<\/em> v\u00e0 07 lo\u00e0i ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh danh g\u1ed3m: <em>Euwallacea<\/em> sp.1, <em>Euwallacea<\/em> sp.2, <em>Euwallacea<\/em> sp.3, <em>Xylosandrus<\/em> sp.1, <em>Xylosandrus<\/em> sp.2, <em>Ips<\/em> sp., <em>Dendroctonus<\/em> sp. Ngo\u00e0i ra, b\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y c\u0169ng t\u1ed5ng h\u1ee3p c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng tr\u1eeb, qua \u0111\u00f3 l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf khoa h\u1ecdc \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd hi\u1ec7u qu\u1ea3 h\u01a1n c\u00e1c lo\u00e0i m\u1ecdt mang n\u1ea5m tr\u00ean c\u00e2y l\u00e2m nghi\u1ec7p \u1edf n\u01b0\u1edbc ta.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> M\u1ecdt mang n\u1ea5m, qu\u1ea3n l\u00fd, r\u1eebng tr\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759567\"><\/a><strong>Ambrosia beetles: A threat to forest trees in Vietnam and management<\/strong><\/p>\n<p>Forest trees in Vietnam are increasingly attacked by ambrosia beetles (Coleoptera: Curculionidae: Scolytinae). This paper aims to synthesize published studies concerning ambrosia beetles which have been recognized to be severe borers of forest trees in the country. There are twelve species of ambrosia beetles attacking <em>Acacia mangium<\/em>, <em>A<\/em>. <em>auriculiformis<\/em>, <em>A<\/em>. hybrid, <em>Dalbergia tonkinensis<\/em>, <em>Cinnamomum cassia<\/em>, <em>Erythrophleum fordii<\/em>, <em>Eucalyptus urophylla<\/em>, and <em>Pinus massoniana<\/em>. Of these 12 ambrosia beetles, five have been identified as <em>Euwallacea fornicatus<\/em>, <em>Ips calligraphus<\/em>, <em>Xyleborinus artestriatus<\/em>, <em>Xyleborus perforans<\/em>, and <em>Xylosandrus crassiuculus<\/em>. The seven unknown species are <em>Euwallacea<\/em> sp.1, <em>Euwallacea<\/em> sp.2, <em>Euwallacea<\/em> sp.3, <em>Xylosandrus<\/em> sp.1, <em>Xylosandrus<\/em> sp.2, <em>Ips<\/em> sp., and <em>Dendroctonus<\/em> sp. In addition, the present paper summarizes the related studies on control measures for these ambrosia beetles in Vietnam.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Ambrosia beetle, management, plantation<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759568\"><\/a>S\u00c2U H\u1ea0I R\u1eeaNG TR\u1ed2NG TR\u00c0M L\u00c1 D\u00c0I (<em>Melaleuca leucadendra<\/em>)\u00a0V\u00c0 TR\u00c0M C\u1eea (<em>M. cajuputi<\/em>) \u1ede V\u00d9NG T\u00c2Y NAM B\u1ed8<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759569\"><\/a>L\u00ea V\u0103n B\u00ecnh, Nguy\u1ec5n V\u0103n Th\u00e0nh, Tr\u1ea7n Vi\u1ebft Th\u1eafng,<br \/>\nTrang A T\u1ed5ng, \u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"99%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>Th\u00e0nh ph\u1ea7n lo\u00e0i s\u00e2u h\u1ea1i r\u1eebng tr\u1ed3ng 3 n\u0103m tu\u1ed5i Tr\u00e0m l\u00e1 d\u00e0i (<em>Melaleuca leucadendra<\/em>) t\u1ea1i t\u1ec9nh Long An, \u0110\u1ed3ng Th\u00e1p v\u00e0 Tr\u00e0m c\u1eeb (<em>M. cajuputi<\/em>) t\u1ea1i Ki\u00ean Giang, C\u00e0 Mau bao g\u1ed3m 32 lo\u00e0i, thu\u1ed9c 22 h\u1ecd, 04 b\u1ed9. Trong \u0111\u00f3, b\u1ed9 C\u1ea3nh v\u1ea3y (Lepidoptera) c\u00f3 20 lo\u00e0i; b\u1ed9 C\u00e1nh \u0111\u1ec1u (Homoptera) c\u00f3 7 lo\u00e0i; b\u1ed9 C\u00e1ch c\u1ee9ng (Coleoptera) c\u00f3 3 lo\u00e0i v\u00e0 2 lo\u00e0i thu\u1ed9c b\u1ed9 C\u00e1nh n\u1eeda c\u1ee9ng (Hemiptera). K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111i\u1ec1u tra cho th\u1ea5y r\u1eebng tr\u1ed3ng Tr\u00e0m l\u00e1 d\u00e0i b\u1ecb c\u00e1c lo\u00e0i s\u00e2u h\u1ea1i c\u00f3 t\u1ef7 l\u1ec7 h\u1ea1i trung b\u00ecnh P = 2,5 &#8211; 65,2% v\u00e0 ch\u1ec9 s\u1ed1 h\u1ea1i b\u00ecnh qu\u00e2n R = 0,03 &#8211; 2,10; r\u1eebng tr\u1ed3ng Tr\u00e0m c\u1eeb c\u00f3 t\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ecb h\u1ea1i trung b\u00ecnh P = 2,5 &#8211; 24,5% v\u00e0 ch\u1ec9 s\u1ed1 h\u1ea1i b\u00ecnh qu\u00e2n R = 0,03 &#8211; 0,35. X\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c 2 lo\u00e0i s\u00e2u g\u00e2y h\u1ea1i n\u1eb7ng c\u00e2y Tr\u00e0m l\u00e1 d\u00e0i l\u00e0 lo\u00e0i S\u00e2u xanh (<em>Targalla delatrix<\/em>) c\u00f3 ch\u1ec9 s\u1ed1 h\u1ea1i R= 2,10, v\u00e0 S\u00e2u \u0111\u1ee5c th\u00e2n (<em>Neurozerra conferta<\/em>) c\u00f3 ch\u1ec9 s\u1ed1 h\u1ea1i R = 2,03.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> Ch\u1ec9 s\u1ed1 s\u00e2u h\u1ea1i, T\u00e2y Nam B\u1ed9, t\u1ef7 l\u1ec7 s\u00e2u h\u1ea1i, Tr\u00e0m c\u1eeb, Tr\u00e0m l\u00e1 d\u00e0i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759570\"><\/a>The insect pests of <em>Melaleuca leucadendra<\/em> and <em>M. cajuputi<\/em> plantations in Southwest of Vietnam<\/p>\n<p>Insect pests associated with 3 &#8211; year-old plantations of <em>Melaleuca leucadendra<\/em> in Kien Giang and Ca Mau provinces, and <em>M. cajuputi<\/em> in Long An and Dong Thap provinces comprise 32 species, belonging to 22 families, and 4 orders. There are twenty species of Lepidoptera, seven species of Homoptera, three species of Coleoptera, and two species of Hemiptera. Survey results showed that the <em>M. leucadendra<\/em> plantations were attacked by insect pests with average damage incidence P = 2.5 &#8211; 65.2% and average damage index R = 0.03 &#8211; 2.10. For <em>M. cajuputi<\/em> plantations, the average damage incidence was P = 2.5 &#8211; 24.5% and the damage index was R = 0.03 &#8211; 0.35. Of the 32 species recorded, <em>Targalla delatrix<\/em> (Lepidoptera: Euteliidae) and <em>Neurozerra conferta<\/em> (Lepidoptera: Cossidae) caused severe damage of <em>M. leucadendra<\/em> plantations with hight damage indexes of R= 2.10 and 2.03, respectively.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Damage incidence, damage index, <em>Melaleuca cajuputi<\/em>, <em>Melaleuca leucadendra, <\/em>Southwest region<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759571\"><\/a>S\u00c2U H\u1ea0I C\u00c2Y H\u1ed2I (<em>Illicium verum <\/em>Hook. f.)\u00a0T\u1ea0I C\u00c1C T\u1ec8NH \u0110\u00d4NG B\u1eaeC B\u1ed8<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759572\"><\/a>\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang, Nguy\u1ec5n V\u0103n Th\u00e0nh, L\u00ea V\u0103n B\u00ecnh, Tr\u1ea7n Vi\u1ebft Th\u1eafng, Trang A T\u1ed5ng<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"98%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>C\u00e2y H\u1ed3i (<em>Illicium verum <\/em>Hook. f.) l\u00e0 c\u00e2y \u0111\u1eb7c s\u1ea3n c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb kinh t\u1ebf cao \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf, x\u00e3 h\u1ed9i, x\u00f3a \u0111\u00f3i gi\u1ea3m ngh\u00e8o c\u1ee7a \u0111\u1ed3ng b\u00e0o d\u00e2n t\u1ed9c t\u1ea1i v\u00f9ng \u0110\u00f4ng B\u1eafc B\u1ed9. Di\u1ec7n t\u00edch tr\u1ed3ng H\u1ed3i \u1edf n\u01b0\u1edbc ta hi\u1ec7n nay kho\u1ea3ng g\u1ea7n 60.000 ha, t\u1eadp trung ch\u1ee7 y\u1ebfu t\u1ea1i v\u00f9ng \u0110\u00f4ng B\u1eafc B\u1ed9. Nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c lo\u00e0i s\u00e2u g\u00e2y h\u1ea1i, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn kh\u1ea3 n\u0103ng sinh tr\u01b0\u1edfng, ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 n\u0103ng su\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e2y H\u1ed3i. K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111i\u1ec1u tra th\u00e0nh ph\u1ea7n s\u00e2u h\u1ea1i c\u00e2y H\u1ed3i t\u1ea1i 2 t\u1ec9nh L\u1ea1ng S\u01a1n v\u00e0 B\u1eafc K\u1ea1n, \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn c\u00f3 43 lo\u00e0i s\u00e2u h\u1ea1i thu\u1ed9c 31 h\u1ecd, 6 b\u1ed9. Trong \u0111\u00f3, b\u1ed9 C\u00e1nh v\u1ea9y c\u00f3 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng lo\u00e0i nhi\u1ec1u nh\u1ea5t v\u1edbi 17 lo\u00e0i thu\u1ed9c 10 h\u1ecd, b\u1ed9 C\u00e1nh c\u1ee9ng: 11 lo\u00e0i thu\u1ed9c 7 h\u1ecd, b\u1ed9 C\u00e1nh \u0111\u1ec1u: 9 lo\u00e0i thu\u1ed9c 8 h\u1ecd, b\u1ed9 C\u00e1nh n\u1eeda c\u1ee9ng v\u1edbi 4 lo\u00e0i thu\u1ed9c 4 h\u1ecd, b\u1ed9 C\u00e1nh b\u1eb1ng v\u00e0 b\u1ed9 B\u1ecd que \u0111\u1ec1u ghi nh\u1eadn 1 lo\u00e0i thu\u1ed9c 1 h\u1ecd. T\u1ef7 l\u1ec7 h\u1ea1i trung b\u00ecnh c\u1ee7a c\u00e1c lo\u00e0i s\u00e2u h\u1ea1i dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 6,9 &#8211; 53,6% v\u1edbi ch\u1ec9 s\u1ed1 h\u1ea1i trung b\u00ecnh t\u1eeb 0,06 \u0111\u1ebfn 2,26. Trong s\u1ed1 43 lo\u00e0i \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn, B\u1ecd \u00e1nh kim (<em>Oides duporti<\/em>) v\u00e0 S\u00e2u \u0111o hoa (<em>Pogonopygia nigralbata<\/em>) g\u00e2y h\u1ea1i \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 n\u1eb7ng v\u00e0 \u0111ang c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng lan r\u1ed9ng. V\u00ec v\u1eady, c\u1ea7n c\u00f3 nh\u1eefng nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m sinh h\u1ecdc, bi\u1ec7n ph\u00e1p ph\u00f2ng tr\u1eeb \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u00e1c lo\u00e0i s\u00e2u h\u1ea1i n\u00e0y.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> \u0110\u00f4ng B\u1eafc B\u1ed9, c\u00e2y H\u1ed3i, ch\u1ec9 s\u1ed1 h\u1ea1i, t\u1ef7 l\u1ec7 h\u1ea1i<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759573\"><\/a><strong>The insect pests of <em>Illicium verum <\/em>Hook. f. in Northeast of Vietnam<\/strong><\/p>\n<p><em>Illicium verum<\/em> Hook. f. (star anise) is a specialty tree with high economic value that plays an important role in socio-economic development, hunger eradication and poverty alleviation of ethnic minorities in the Northeast region of Vietnam. The plantation area in Vietnam is currently about 60,000 ha, concentrated mainly in the Northeast region. In recent years, pests affecting the growth, development and yield of <em>I. verum <\/em>have been observed. Surveys of the <em>I. verum<\/em> pest species in Lang Son and Bac Kan provinces revealed 43 species belonging to 31 families and 6 orders. Lepidoptera had the largest number of species with 17 species belonging to 10 families followed by Coleoptera with 11 species belonging to 7 families. The remaining pests were Homoptera with 9 species belonging to 8 families, Hemiptera with 4 species belonging to 4 families, and Isoptera and Phasmida each with 1 species. The average damage incidence of the pests ranged from 6.9 &#8211; 53.6% and average damage index from 0.06 to 2.26. <em>Oides duporti<\/em> (Coleoptera: Chrysomelidae) and <em>Pogonopygia nigralbata <\/em>(Lepidoptera: Geometridae) caused the most severe damage and their spread is a concern to producers. Therefore, it is necessary to conduct studies on biological characteristics and control measures to effectively manage these pests.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Damage incidence, damage index, <em>Illicium verum,<\/em> Northeast region<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759574\"><\/a>TI\u1ec0M N\u0102NG \u1ee8NG D\u1ee4NG C\u00c1C H\u1ee2P CH\u1ea4T H\u00d3A H\u1eccC D\u1ec4 BAY H\u01a0I C\u00d3 NGU\u1ed2N G\u1ed0C T\u1eea TH\u1ef0C V\u1eacT TRONG CH\u1eccN GI\u1ed0NG C\u00c2Y L\u00c2M NGHI\u1ec6P CH\u1ed0NG CH\u1ecaU M\u1eccT MANG N\u1ea4M<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759575\"><\/a>Ph\u1ea1m Duy Long, \u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>M\u1ecdt mang n\u1ea5m l\u00e0 nh\u00f3m c\u00f4n tr\u00f9ng \u0111\u1ee5c th\u00e2n nguy hi\u1ec3m \u0111\u1ed1i v\u1edbi nhi\u1ec1u lo\u00e0i c\u00e2y tr\u1ed3ng l\u00e2m nghi\u1ec7p tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. C\u00e1c lo\u00e0i c\u00e2y r\u1eebng ch\u1ee7 l\u1ef1c \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111ang b\u1ecb m\u1ecdt mang n\u1ea5m g\u00e2y h\u1ea1i v\u1edbi m\u1ee9c \u0111\u1ed9 ng\u00e0y c\u00e0ng nghi\u00eam tr\u1ecdng. Nh\u1eefng c\u00f4n tr\u00f9ng n\u00e0y g\u00e2y h\u1ea1i c\u00e2y ch\u1ee7 th\u00f4ng qua vi\u1ec7c \u0111\u1ee5c \u0111\u01b0\u1eddng hang tr\u00ean th\u00e2n, c\u00e0nh c\u00e2y v\u00e0 truy\u1ec1n n\u1ea5m b\u1ec7nh g\u00e2y ch\u1ebft c\u00e2y r\u1eebng. Nghi\u00ean c\u1ee9u c\u01a1 ch\u1ebf h\u00e0nh vi m\u1ecdt mang n\u1ea5m l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00e2y ch\u1ee7 \u0111\u1ec3 g\u00e2y h\u1ea1i th\u00f4ng qua c\u00e1c h\u1ee3p ch\u1ea5t h\u1eefu c\u01a1 d\u1ec5 bay h\u01a1i \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c nh\u00e0 khoa h\u1ecdc quan t\u00e2m. Nhi\u1ec1u h\u1ee3p ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb th\u1ef1c v\u1eadt \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn d\u1ea1ng v\u00e0 t\u1ed5ng h\u1ee3p nh\u00e2n t\u1ea1o \u0111\u1ec3 \u1ee9ng d\u1ee5ng v\u00e0o th\u1ef1c ti\u1ec5n qu\u1ea3n l\u00fd m\u1ecdt mang n\u1ea5m. M\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a b\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y nh\u1eb1m t\u1ed5ng h\u1ee3p c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 c\u00e1c h\u1ee3p ch\u1ea5t h\u1eefu c\u01a1 d\u1ec5 bay h\u01a1i t\u1eeb th\u1ef1c v\u1eadt v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ti\u1ec1m n\u0103ng \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ee7a ch\u00fang trong vi\u1ec7c qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c lo\u00e0i m\u1ecdt mang n\u1ea5m. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, b\u00e0i b\u00e1o n\u00e0y c\u0169ng s\u1ebd ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng ch\u1ecdn gi\u1ed1ng c\u00e2y l\u00e2m nghi\u1ec7p ch\u1ed1ng ch\u1ecbu m\u1ecdt mang n\u1ea5m d\u1ef1a tr\u00ean vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u c\u00e1c h\u1ee3p ch\u1ea5t h\u00f3a h\u1ecdc d\u1ec5 bay h\u01a1i c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb th\u1ef1c v\u1eadt. Do \u0111\u00f3, c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 n\u00e0y s\u1ebd cung c\u1ea5p nh\u1eefng th\u00f4ng tin khoa h\u1ecdc quan tr\u1ecdng cho vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n k\u1ebf ho\u1ea1ch qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c lo\u00e0i m\u1ecdt mang n\u1ea5m t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> Ch\u1ecdn gi\u1ed1ng, h\u1ee3p ch\u1ea5t bay h\u01a1i t\u1eeb th\u1ef1c v\u1eadt, m\u1ecdt mang n\u1ea5m, t\u00ednh ch\u1ed1ng ch\u1ecbu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759576\"><\/a><strong>Potential application of plant-derived volatiles for screening forest tree resistan to ambrosia beetles<\/strong><\/p>\n<p>Ambrosia beetles are among the most dangerous groups of wood-boring beetles in forests around the world. Major forest tree species in Vietnam are being damaged by ambrosia beetles with severity increasing over recent years. These beetles often bore entry holes on the trunk and branch of host trees where they then inoculate fungal pathogens that cause mass mortality of forest trees. Research on the behavioral mechanism by which ambrosia beetles find and select suitable host trees in a mixed forest is of interest to scientists. Many volatile substances have been identified, synthetized, and used widely in ambrosia beetle management programs. The main aims of this paper are to appraise published papers regarding plant-derived volatiles, and to evaluate their roles in the control of ambrosia beetles. In addition, the paper analyzes opportunities for screening forest trees tolerant to ambrosia beetles based on plant-derived volatiles. The information gathered in this paper will contribute to the effective management of ambrosia beetles in Vietnam.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Screening, plant-derived volatiles, Ambrosia beelte, resistance<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759577\"><\/a>K\u1ebeT QU\u1ea2 NGHI\u00caN C\u1ee8U B\u1ec6NH H\u1ea0I KEO, B\u1ea0CH \u0110\u00c0N V\u00c0 TH\u00d4NG\u00a0QUA HAI TH\u1eacP K\u1ef6 \u1ede VI\u1ec6T NAM<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759578\"><\/a>\u0110\u1eb7ng Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Loan, Nguy\u1ec5n Ho\u00e0i Thu,<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng, L\u00ea Th\u1ecb Xu\u00e2n, Tr\u1ea7n Thanh Tr\u0103ng<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"98%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>Th\u00f4ng, keo v\u00e0 b\u1ea1ch \u0111\u00e0n l\u00e0 c\u00e1c lo\u00e0i c\u00e2y tr\u1ed3ng ch\u1ee7 l\u1ef1c \u1edf Vi\u1ec7t Nam, t\u1ed5ng di\u1ec7n t\u00edch r\u1eebng tr\u1ed3ng c\u00e1c lo\u00e0i n\u00e0y \u1edf Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n nay l\u00e0 kho\u1ea3ng tr\u00ean 3 tri\u1ec7u ha. R\u1eebng tr\u1ed3ng th\u00f4ng, keo v\u00e0 b\u1ea1ch \u0111\u00e0n mang l\u1ea1i c\u00e1c gi\u00e1 tr\u1ecb v\u1ec1 kinh t\u1ebf, m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 x\u00e3 h\u1ed9i do v\u1eady di\u1ec7n t\u00edch r\u1eebng tr\u1ed3ng c\u00e1c lo\u00e0i c\u00e2y n\u00e0y ng\u00e0y c\u00e0ng ph\u00e1t tri\u1ec3n. Tuy nhi\u00ean, c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1ec1 di\u1ec7n t\u00edch th\u00ec c\u00e1c lo\u00e0i b\u1ec7nh h\u1ea1i ba lo\u00e0i c\u00e2y tr\u1ed3ng n\u00e0y c\u0169ng t\u0103ng l\u00ean c\u1ea3 v\u1ec1 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u00e0 m\u1ee9c \u0111\u1ed9 g\u00e2y h\u1ea1i, g\u00e2y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t, ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng r\u1eebng tr\u1ed3ng v\u00e0 g\u00e2y thi\u1ec7t h\u1ea1i v\u1ec1 gi\u00e1 tr\u1ecb kinh t\u1ebf cho ng\u01b0\u1eddi tr\u1ed3ng r\u1eebng. B\u00e0i t\u1ed5ng quan n\u00e0y s\u1ebd t\u1ed5ng h\u1ee3p c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 b\u1ec7nh h\u1ea1i c\u00e1c lo\u00e0i th\u00f4ng, keo v\u00e0 b\u1ea1ch \u0111\u00e0n c\u1ee7a Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng trong hai th\u1eadp k\u1ef7 tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> B\u1ea1ch \u0111\u00e0n, b\u1ec7nh h\u1ea1i, keo, th\u00f4ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759579\"><\/a><strong>The diseases of acacias, eucalypts and pines in the last two decades in Vietnam: a review<\/strong><\/p>\n<p>The principal forest plantation species in Vietnam are pines, acacias and eucalypts. More than 3 million ha have been planted and the plantation area is still increasing because of their economic, environmental and social benefits. However, as the plantation area has grown, the number of plant pathogens has increased significantly and their impact has become severe, affecting productivity and quality of the plantations and causing economic lost for forest growers. This paper reviews the research on diseases of pines, acacias and eucalypts conducted by the Forest Protection Research Center over the past two decades.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Acacia, eucalypt, pathogen, pine<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759580\"><\/a>N\u1ea4M G\u00c2Y B\u1ec6NH M\u1ee4C RU\u1ed8T\u00a0V\u00c0 S\u00c0NG L\u1eccC C\u00c1C GIA \u0110\u00ccNH KEO TAI T\u01af\u1ee2NG CH\u1ed0NG CH\u1ecaU B\u1ec6NH<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759581\"><\/a>Nguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<sup>1<\/sup>, Ph\u00ed H\u1ed3ng H\u1ea3i<sup>2<\/sup>, La \u00c1nh D\u01b0\u01a1ng<sup>3<\/sup>,<br \/>\n\u0110\u1eb7ng Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh<sup>1<\/sup>, Ph\u1ea1m Quang Thu<sup>1<\/sup><\/p>\n<p><sup>1<\/sup> Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<sup><br \/>\n2<\/sup> Vi\u1ec7n Khoa h\u1ecdc L\u00e2m nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam<sup><br \/>\n3<\/sup> Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u Gi\u1ed1ng v\u00e0 C\u00f4ng ngh\u1ec7 sinh h\u1ecdc L\u00e2m nghi\u1ec7p<\/p>\n<table width=\"96%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>Di\u1ec7n t\u00edch r\u1eebng tr\u1ed3ng keo \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u00e3 t\u0103ng nhanh trong nh\u1eefng n\u0103m g\u1ea7n \u0111\u00e2y v\u1edbi kho\u1ea3ng 2 tri\u1ec7u ha \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ed1ng k\u00ea n\u0103m 2020 v\u00e0 Keo tai t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ed5 bi\u1ebfn \u0111\u1ec3 tr\u1ed3ng r\u1eebng g\u1ed7 l\u1edbn \u1edf nhi\u1ec1u v\u00f9ng sinh th\u00e1i. Tuy nhi\u00ean, r\u1eebng tr\u1ed3ng Keo tai t\u01b0\u1ee3ng \u0111ang b\u1ecb b\u1ec7nh m\u1ee5c ru\u1ed9t r\u1ea5t ph\u1ed5 bi\u1ebfn, g\u00e2y suy gi\u1ea3m nghi\u00eam tr\u1ecdng n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng g\u1ed7. Nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y nh\u1eb1m \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00ednh g\u00e2y b\u1ec7nh c\u1ee7a 27 ch\u1ee7ng n\u1ea5m g\u00e2y b\u1ec7nh m\u1ee5c ru\u1ed9t v\u00e0 s\u00e0ng l\u1ecdc t\u00ednh ch\u1ed1ng ch\u1ecbu c\u1ee7a 90 gia \u0111\u00ecnh Keo tai t\u01b0\u1ee3ng b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p g\u00e2y b\u1ec7nh nh\u00e2n t\u1ea1o tr\u00ean c\u00e2y \u1edf giai \u0111o\u1ea1n 1,5 n\u0103m tu\u1ed5i. K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00ednh g\u00e2y b\u1ec7nh cho th\u1ea5y 14 ch\u1ee7ng n\u1ea5m g\u00e2y b\u1ec7nh r\u1ea5t m\u1ea1nh v\u1edbi 100% s\u1ed1 c\u00e2y b\u1ecb nhi\u1ec5m b\u1ec7nh v\u00e0 chi\u1ec1u d\u00e0i v\u1ebft b\u1ec7nh trung b\u00ecnh 20,13 &#8211; 24,33 cm. K\u1ebft qu\u1ea3 s\u00e0ng l\u1ecdc cho th\u1ea5y chi\u1ec1u d\u00e0i v\u1ebft b\u1ec7nh trung b\u00ecnh tr\u00ean th\u00e2n c\u00f3 sai kh\u00e1c r\u00f5 gi\u1eefa c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh. Kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu b\u1ec7nh m\u1ee5c ru\u1ed9t c\u1ee7a 90 gia \u0111\u00ecnh Keo tai t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chia th\u00e0nh ba nh\u00f3m g\u1ed3m ch\u1ed1ng ch\u1ecbu r\u1ea5t m\u1ea1nh (16 gia \u0111\u00ecnh), ch\u1ed1ng ch\u1ecbu m\u1ea1nh (50 gia \u0111\u00ecnh) v\u00e0 ch\u1ed1ng ch\u1ecbu trung b\u00ecnh (24 gia \u0111\u00ecnh). C\u00e1c gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu m\u1ea1nh v\u00e0 r\u1ea5t m\u1ea1nh l\u00e0 ngu\u1ed3n v\u1eadt li\u1ec7u tri\u1ec3n v\u1ecdng cho c\u00f4ng t\u00e1c ch\u1ecdn gi\u1ed1ng Keo tai t\u01b0\u1ee3ng \u1edf Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> B\u1ec7nh m\u1ee5c ru\u1ed9t, ch\u1ed1ng ch\u1ecbu b\u1ec7nh, Keo tai t\u01b0\u1ee3ng, r\u1eebng tr\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759582\"><\/a><strong>Heart rot disease and screening of disease resistance in <em>Acacia mangium<\/em><\/strong><\/p>\n<p>The area of Acacia plantations in Vietnam has increased rapidly in recent years reaching about 2 million ha in 2020. For the purpose of afforestation for timber, <em>Acacia mangium<\/em> is commonly planted in some ecological regions. However, <em>A. mangium<\/em> plantations have been attacked by heart rot fungi, causing a serious decline in productivity and wood quality. This study aimed to evaluate the pathogenicity of 27 isolates of heart rot fungi and to screen the tolerance of 90 <em>A. mangium<\/em> families by artificial inoculation on 1.5 year-old plants. The results of the pathogenicity test showed that 14 isolates had very strong pathogenicity with all trees infected and long lesions (20.13 &#8211; 24.33 cm). There was a significant difference between families in the mean lesion length on the stems. The resistance of 90<br \/>\n<em>A. mangium<\/em> families was divided into three groups including very strong (16 families), strong (50 families) and moderate (24 families). Families with strong and very strong resistance are promising material for <em>Acacia<\/em> <em>mangium<\/em> breeding programs in Vietnam.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> <em>Acacia mangium<\/em>, disease resistance, heart rot, <em>Perenniporia tephropora<\/em>, plantation<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759583\"><\/a>\u0110\u00c1NH GI\u00c1 HI\u1ec6N TR\u1ea0NG B\u1ec6NH CH\u00c1Y L\u00c1, \u0110\u1ed0M L\u00c1, KH\u00d4 CH\u1ed2I NG\u1eccN C\u1ee6A M\u1ed8T S\u1ed0 D\u00d2NG B\u1ea0CH \u0110\u00c0N KH\u1ea2O NGHI\u1ec6M T\u1ea0I PH\u00da TH\u1ecc<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759584\"><\/a>Tr\u1ea7n Anh Tu\u1ea5n<sup>1<\/sup>, B\u00f9i \u0110\u1ee9c Giang<sup>2<\/sup> , V\u0169 V\u0103n L\u1ee3i<sup>1<\/sup><\/p>\n<p><sup>1<\/sup> Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<sup><br \/>\n2<\/sup> Vi\u1ec7n Nghi\u00ean c\u1ee9u C\u00e2y nguy\u00ean li\u1ec7u gi\u1ea5y<\/p>\n<table width=\"98%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>B\u1ea1ch \u0111\u00e0n l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng lo\u00e0i c\u00e2y tr\u1ed3ng l\u00e2m nghi\u1ec7p ch\u1ee7 l\u1ef1c cho ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n t\u1ec9nh Ph\u00fa Th\u1ecd. G\u1ea7n \u0111\u00e2y, b\u1ec7nh ch\u00e1y l\u00e1, \u0111\u1ed1m l\u00e1, kh\u00f4 ch\u1ed3i ng\u1ecdn g\u00e2y ra b\u1edfi n\u1ea5m <em>Cylindrocladium quinqueseptatum <\/em>v\u00e0 <em>Cryptosporiopsis eucalypti<\/em> \u0111\u00e3 g\u00e2y h\u1ea1i nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u di\u1ec7n t\u00edch r\u1eebng tr\u1ed3ng b\u1ea1ch \u0111\u00e0n t\u1ea1i ba huy\u1ec7n Ph\u00f9 Ninh, Y\u00ean L\u1eadp v\u00e0 T\u00e2n S\u01a1n c\u1ee7a t\u1ec9nh Ph\u00fa Th\u1ecd. Nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y nh\u1eb1m \u0111i\u1ec1u tra, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 hi\u1ec7n tr\u1ea1ng b\u1ecb b\u1ec7nh c\u1ee7a m\u1ed9t s\u1ed1 d\u00f2ng b\u1ea1ch \u0111\u00e0n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ed3ng kh\u1ea3o nghi\u1ec7m t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. K\u1ebft qu\u1ea3 cho th\u1ea5y, c\u00f3 16 trong t\u1ed5ng s\u1ed1 18 d\u00f2ng b\u1ea1ch \u0111\u00e0n t\u1eeb tu\u1ed5i 2 b\u1ecb b\u1ec7nh ch\u00e1y l\u00e1, \u0111\u1ed1m l\u00e1, kh\u00f4 ch\u1ed3i ng\u1ecdn v\u1edbi c\u00e1c m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u1ecb b\u1ec7nh kh\u00e1c nhau. Trong \u0111\u00f3, d\u00f2ng PN14 v\u00e0 d\u00f2ng U6 c\u00f3 sinh tr\u01b0\u1edfng k\u00e9m nh\u1ea5t v\u00e0 b\u1ecb b\u1ec7nh n\u1eb7ng nh\u1ea5t. D\u00f2ng PN14 v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ecb b\u1ec7nh (P) l\u00e0 100% \u1edf r\u1eebng tr\u1ed3ng tr\u00ean c\u1ea3 ba huy\u1ec7n, m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u1ecb b\u1ec7nh (R) dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 2 &#8211; 4 v\u00e0 d\u00f2ng U6 tu\u1ed5i 3 \u1edf Ph\u00f9 Ninh v\u1edbi t\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ecb b\u1ec7nh (P) l\u00e0 100%, m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u1ecb b\u1ec7nh (R) \u1edf m\u1ee9c r\u1ea5t n\u1eb7ng l\u00e0 3,86. B\u1ed1n d\u00f2ng b\u1ecb b\u1ec7nh trung b\u00ecnh v\u00e0 10 d\u00f2ng b\u1ecb b\u1ec7nh nh\u1eb9. Trong khi \u0111\u00f3, d\u00f2ng TTKT7 tu\u1ed5i 2 tr\u1ed3ng \u1edf x\u00e3 B\u1ea3o Thanh v\u00e0 d\u00f2ng PN10 tu\u1ed5i 4 tr\u1ed3ng \u1edf x\u00e3 Tr\u1ea1m Th\u1ea3n huy\u1ec7n Ph\u00f9 Ninh ch\u01b0a ghi nh\u1eadn b\u1ecb b\u1ec7nh.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> B\u1ea1ch \u0111\u00e0n, ch\u00e1y l\u00e1, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 hi\u1ec7n tr\u1ea1ng, \u0111\u1ed1m l\u00e1, kh\u00f4 ch\u1ed3i ng\u1ecdn<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759585\"><\/a><strong>Curent status of leaf blight, leaf spot and shoot blight of <em>Eucalyptus<\/em> clones in Phu Tho province<\/strong><\/p>\n<p><em>Eucalyptus<\/em> species are one of the primary forest plantation species for economic development in Phu Tho province. Recently, leaf blight, leaf spot and shoot blight caused by the fungal pathogens <em>Cylindrocladium quinqueseptatum <\/em>and <em>Cryptosporiopsis eucalypti<\/em> severely damaged <em>Eucalyptus<\/em> plantations in Phu Ninh, Yen Lap and Tan Son districts in Phu Tho province. The aim of this study was to investigate and evaluate the disease status of <em>Eucalyptus<\/em> clones being grown in Phu Tho province. The results revealed that 16 out of 18 <em>Eucalyptus<\/em> clones from the age of 2 were infected by leaf blight, leaf spot and shoot blight diseases. Clones PN14 and U6 had the worst growth rate and the most severe disease. The disease incidence (P%) of PN14 was 100% in sites across three districts and the disease index (R) ranged from 2 &#8211; 4; the disease incidence of 3 &#8211; year-old U6 planted at Phu Ninh district was 100% and R was very severe, up to 3.86. Four clones had moderate disease status and 10 clones had light disease status. A significant finding was that two-year-old TTKT7 clone planted at Bao Thanh and four-year-old PN10 clone planted in Tram Than communes in Phu Ninh district were not affected by the diseases.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> <em>Eucalyptus<\/em>, leaf blight, leaf spot, shoot blight, status assessment<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759586\"><\/a>B\u1ec6NH H\u1ea0I C\u00c2Y H\u1ed2I (<em>Illicium verum<\/em> Hook. f.)\u00a0T\u1ea0I L\u1ea0NG S\u01a0N V\u00c0 B\u1eaeC K\u1ea0N<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759587\"><\/a>\u0110\u1eb7ng Nh\u01b0 Qu\u1ef3nh, L\u00ea V\u0103n B\u00ecnh, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Loan, Nguy\u1ec5n Ho\u00e0i Thu,<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng, Tr\u1ea7n Xu\u00e2n H\u01b0ng, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u00fay Nga, Tr\u1ea7n Thanh Tr\u0103ng<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"96%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>H\u00f4\u0300i (<em>Illicium verum <\/em>Hook. f.) la\u0300 m\u00f4\u0323t c\u00e2y \u0111a ta\u0301c du\u0323ng va\u0300 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c tr\u00f4\u0300ng nhi\u00ea\u0300u \u01a1\u0309 Vi\u00ea\u0323t Nam. C\u00e2y H\u1ed3i mang l\u1ea1i gi\u00e1 tr\u1ecb kinh t\u1ebf to l\u1edbn, ca\u0301c sa\u0309n ph\u00e2\u0309m t\u01b0\u0300 H\u00f4\u0300i co\u0301 th\u00ea\u0309 t\u00f4\u0309 ch\u01b0\u0301c tha\u0300nh ngu\u00f4\u0300n ha\u0300ng l\u01a1\u0301n co\u0301 gia\u0301 tri\u0323 xu\u00e2\u0301t kh\u00e2\u0309u. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 v\u1eady, c\u00e2y H\u00f4\u0300i co\u0300n c\u00f3 vai tro\u0300 r\u1ea5t quan tro\u0323ng trong vi\u00ea\u0323c ba\u0309o v\u00ea\u0323 m\u00f4i tr\u01b0\u01a1\u0300ng sinh tha\u0301i. Tuy nhi\u00ean, hi\u00ea\u0323n nay r\u01b0\u0300ng tr\u00f4\u0300ng H\u00f4\u0300i \u0111ang pha\u0309i \u0111\u00f4\u0301i m\u0103\u0323t v\u01a1\u0301i r\u00e2\u0301t nhi\u00ea\u0300u loa\u0300i b\u00ea\u0323nh g\u00e2y thi\u00ea\u0323t ha\u0323i l\u01a1\u0301n \u0111\u1ebfn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng r\u1eebng tr\u1ed3ng H\u1ed3i, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng gia\u0301 tri\u0323 s\u01b0\u0309 du\u0323ng v\u00e0 hi\u1ec7u qu\u1ea3 kinh t\u1ebf. Ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady, nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ea7n b\u1ec7nh h\u1ea1i c\u00e2y H\u1ed3i l\u00e0 nhi\u1ec7m v\u1ee5 quan tr\u1ecdng v\u00e0 c\u1ea5p thi\u1ebft l\u00e0m ti\u1ec1n \u0111\u1ec1 cho ca\u0301c nghi\u00ean c\u01b0\u0301u sau na\u0300y v\u00ea\u0300 ph\u01b0\u01a1ng pha\u0301p pho\u0300ng tr\u01b0\u0300 b\u00ea\u0323nh ha\u0323i c\u00e2y H\u00f4\u0300i. Nghi\u00ean c\u01b0\u0301u na\u0300y nh\u0103\u0300m mu\u0323c \u0111i\u0301ch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh ph\u1ea7n b\u1ec7nh h\u1ea1i c\u00e2y H\u1ed3i t\u1ea1i t\u1ec9nh L\u1ea1ng S\u01a1n v\u00e0 B\u1eafc K\u1ea1n. K\u00ea\u0301t qua\u0309 nghi\u00ean c\u01b0\u0301u cho th\u00e2\u0301y th\u00e0nh ph\u1ea7n sinh v\u1eadt g\u00e2y b\u1ec7nh h\u1ea1i c\u00e2y H\u1ed3i bao g\u1ed3m 14 lo\u00e0i thu\u1ed9c 9 b\u1ed9, 4 l\u1edbp: <em>Neofusicoccum parvum,<\/em><em> Phyllosticta<\/em> sp., <em>Aureobasidium melanogenum, <\/em><em>Peronospora<\/em> sp., <em>Diaporthe <\/em><em>amygdali, Colletotrichum fructicola<\/em>, <em>Colletotrichum gloeosporioides, Colletotrichum horii<\/em>, <em>Fusarium oxysporum, <\/em><em>Alternaria<\/em> sp., <em>Pestalotiopsis maculans, <\/em><em>Xylaria laevis<\/em>, <em>Dichomitus squalens<\/em> v\u00e0<em> Cephaleuros virescens<\/em>. Trong \u0111\u00f3, c\u00e1c lo\u00e0i thu\u1ed9c l\u1edbp Sardariomycetes l\u00e0 nhi\u1ec1u nh\u1ea5t (9 lo\u00e0i thu\u1ed9c 5 b\u1ed9). T\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ec7nh dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 2,2 &#8211; 65,1% v\u00e0 ch\u1ec9 s\u1ed1 b\u1ec7nh trung b\u00ecnh t\u1eeb 0,10 &#8211; 2,13; <em>Colletotrichum gloeosporioides<\/em> l\u00e0 t\u00e1c nh\u00e2n g\u00e2y b\u1ec7nh th\u00e1n th\u01b0 h\u1ea1i l\u00e1 v\u00e0 qu\u1ea3 v\u00e0 g\u00e2y h\u1ea1i n\u1eb7ng \u1edf r\u1eebng tr\u1ed3ng H\u1ed3i \u1edf L\u1ea1ng S\u01a1n v\u00e0 B\u1eafc K\u1ea1n.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> C\u00e2y H\u1ed3i<em>, <\/em>m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u1ec7nh, b\u1ec7nh h\u1ea1i, t\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ec7nh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759588\"><\/a><strong>Diseases of <em>Illicium verum<\/em> Hook. f. in Lang Son and Bac Kan provinces<\/strong><\/p>\n<p>Star anise (<em>Illicium verum<\/em> Hook. f.) is a multi-purpose tree that is widely cultivated in Vietnam. The star anise tree has significant economic value, and its products are a substantial source of export revenue. In addition, star anise is crucial for preserving the environment&#8217;s ecological balance. However, star anise plantations have been severely damaged by a number of diseases, impacting their productivity and the local economy. Therefore, research on pathogens of star anise is a crucial and urgent task and provides a foundation for future studies on disease management. This study aims to identify potential causal agents of disease in star anise planted in Lang Son and Bac Kan provinces. Fungal pathogens isolated were <em>Neofusicoccum parvum,<\/em><em> Phyllosticta<\/em> sp., <em>Aureobasidium melanogenum, <\/em><em>Peronospora<\/em> sp., <em>Diaporthe <\/em><em>amygdali, Colletotrichum fructicola<\/em>, <em>Colletotrichum gloeosporioides, Colletotrichum horii<\/em>, <em>Fusarium oxysporum, <\/em><em>Alternaria<\/em> sp., <em>Pestalotiopsis maculans<\/em>, <em>Xylaria laevis<\/em>, <em>Dichomitus squalens<\/em> and <em>Cephaleuros virescens<\/em>. The average disease incidence and disease index ranged from 2.2 to 65.1% and 0.10 to 2.13, respectively. <em>Colletotrichum gloeosporioides<\/em> was identified as the agent responsible for leaf and fruit anthracnose, causing significant damage in star anise plantations in Lang Son and Bac Kan provinces.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Damage incidence, damage index, diseases, <em>Illicium verum<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759589\"><\/a>B\u1ec6NH H\u1ea0I TR\u00caN C\u00c2Y S\u01a0N TRA (<em>Docynia indica<\/em>) TR\u1ed2NG T\u1eacP TRUNG T\u1ea0I C\u00c1C T\u1ec8NH T\u00c2Y B\u1eaeC<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759590\"><\/a>\u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang, Ph\u1ea1m Quang Thu, Tr\u1ea7n Xu\u00e2n H\u01b0ng,<br \/>\nNguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh H\u1eb1ng, L\u00ea V\u0103n B\u00ecnh<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"99%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>C\u00e2y S\u01a1n tra (<em>Docynia indica<\/em>) tr\u1ed3ng t\u1eadp trung \u1edf c\u00e1c t\u1ec9nh T\u00e2y B\u1eafc n\u01b0\u1edbc ta v\u1edbi di\u1ec7n t\u00edch kho\u1ea3ng tr\u00ean 15.000 ha t\u00ednh \u0111\u1ebfn n\u0103m 2020. K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111i\u1ec1u tra t\u1eeb 2019 &#8211; 2020 cho th\u1ea5y c\u00e2y S\u01a1n tra xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u00e1c lo\u00e0i b\u1ec7nh h\u1ea1i l\u00e1, qu\u1ea3, h\u1ea1i th\u00e2n c\u00e0nh v\u00e0 r\u1ec5 g\u00e2y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1edbn \u0111\u1ebfn n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng qu\u1ea3 thu ho\u1ea1ch. Nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ec7nh, m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u1ec7nh v\u00e0 \u0111\u1ecbnh danh c\u00e1c lo\u00e0i sinh v\u1eadt g\u00e2y b\u1ec7nh tr\u00ean c\u00e2y S\u01a1n tra t\u1ea1i v\u00f9ng T\u00e2y B\u1eafc. K\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u00e3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i b\u1ec7nh g\u00e2y h\u1ea1i n\u1eb7ng nh\u1ea5t l\u00e0 b\u1ec7nh th\u1ed1i qu\u1ea3 (P = 41,2%; R = 1,12). D\u1ef1a v\u00e0o k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u1ecbnh danh c\u00e1c m\u1eabu sinh v\u1eadt g\u00e2y b\u1ec7nh b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p h\u00ecnh th\u00e1i h\u1ecdc v\u00e0 sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed, t\u1ed5ng h\u1ee3p c\u00f3 15 lo\u00e0i n\u1ea5m g\u00e2y b\u1ec7nh thu\u1ed9c 10 h\u1ecd v\u00e0 8 b\u1ed9 kh\u00e1c nhau. Trong \u0111\u00f3, lo\u00e0i n\u1ea5m <em>Colletotrichum siamensis<\/em> \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 nguy\u00ean nh\u00e2n g\u00e2y ra b\u1ec7nh th\u1ed1i qu\u1ea3 tr\u00ean c\u00e2y S\u01a1n tra. Nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y l\u00e0m c\u01a1 s\u1edf cho vi\u1ec7c theo d\u00f5i c\u00e1c lo\u00e0i b\u1ec7nh h\u1ea1i m\u1edbi ph\u00e1t sinh \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f3 gi\u1ea3i ph\u00e1p qu\u1ea3n l\u00fd b\u1ec7nh h\u1ea1i hi\u1ec7u qu\u1ea3 tr\u00ean c\u00e2y S\u01a1n tra g\u00e2y tr\u1ed3ng t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> B\u1ec7nh th\u1ed1i qu\u1ea3, c\u00e2y S\u01a1n tra, <em>Colletotrichum siamensis<\/em>, v\u00f9ng T\u00e2y B\u1eafc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759591\"><\/a><strong>Disease of <em>Docynia indica <\/em>planted in the Northwest of Vietnam<\/strong><\/p>\n<p><em>Docynia indica <\/em>(sontra is planted in the Northwestern provinces, with an estimated area of over 15,000 hectares by 2020. A disease survey was undertaken in 2019 &#8211; 2020 to determine the occurrence of diseases on leaves, fruits, stems and roots affecting the yield and quality of <em>D. indica<\/em> fruit. This study assessed the incidence and severity of disease and identified any associated pathogen fungi on <em>D. indica<\/em> in the Northwestern region. Based on morphological and molecular identification, 15 species of pathogenic fungi were identified belonging to 10 families and 8 orders. Fruit rot caused by <em>Colletotrichum siamensis<\/em> was the disease of greatest concern (P = 41.2%; R = 1.12). This study provides a basis for monitoring newly emerging diseases and proposing solutions for effective disease management of sontra in Vietnam.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> <em>Colletotrichum siamensis<\/em>, <em>Docynia indica<\/em>, fruit rot disease, Northwest region<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759592\"><\/a>K\u1ebeT QU\u1ea2 KH\u1ea2O NGHI\u1ec6M M\u1ede R\u1ed8NG M\u1ed8T S\u1ed0 GI\u1ed0NG KEO V\u00c0 B\u1ea0CH \u0110\u00c0N T\u1ea0I N\u0102M V\u00d9NG SINH TH\u00c1I CH\u00cdNH<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759593\"><\/a>Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng Ngh\u0129a<sup>1<\/sup>, Ph\u1ea1m Quang Thu<sup>2<\/sup>, Nguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<sup>2<\/sup><\/p>\n<p>1 Vi\u1ec7n Khoa h\u1ecdc L\u00e2m nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam<br \/>\n2 Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng, Vi\u1ec7n Khoa h\u1ecdc L\u00e2m nghi\u1ec7p Vi\u1ec7t Nam<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u01b0a c\u00e1c d\u00f2ng keo v\u00e0 b\u1ea1ch \u0111\u00e0n m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn gi\u1ed1ng v\u00e0o s\u1ea3n su\u1ea5t tr\u00ean quy m\u00f4 l\u1edbn, r\u1ea5t c\u1ea7n ti\u1ebfn h\u00e0nh c\u00e1c kh\u1ea3o nghi\u1ec7m m\u1edf r\u1ed9ng tr\u00ean m\u1ed9t s\u1ed1 v\u00f9ng sinh th\u00e1i ch\u00ednh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam. K\u1ebft qu\u1ea3 kh\u1ea3o nghi\u1ec7m m\u1edf r\u1ed9ng cho th\u1ea5y: Hai do\u0300ng Keo la\u0301 tra\u0300m AA1 va\u0300 AA9 sinh tr\u01b0\u1edfng t\u00f4\u0301t \u01a1\u0309 Ca\u0300 Mau va\u0300 Y\u00ean Ba\u0301i, n\u0103ng su\u00e2\u0301t \u0111\u1ec1u \u0111a\u0323t tr\u00ean 20 m<sup>3<\/sup>\/ha\/n\u0103m, hai d\u00f2ng keo lai AH1 v\u00e0 AH7 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng sinh tr\u01b0\u1edfng t\u1ed1t \u1edf t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c \u0111i\u1ec3m kh\u1ea3o nghi\u1ec7m, n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ea1t 25,3 &#8211; 40,8 m<sup>3<\/sup>\/ha\/n\u0103m, v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i so v\u1edbi c\u00e1c d\u00f2ng kh\u00e1c v\u00e0 gi\u1ed1ng \u0111\u1ed1i ch\u1ee9ng. Ca\u0301c do\u0300ng keo lai va\u0300 Keo la\u0301 tra\u0300m n\u00e0y \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng bi\u0323 b\u00ea\u0323nh ph\u00e2\u0301n h\u00f4\u0300ng. C\u00e1c d\u00f2ng B\u1ea1ch \u0111\u00e0n ur\u00f4 PN10 v\u00e0 PN108 sinh tr\u01b0\u1edfng t\u1ed1t \u1edf Thanh H\u00f3a, n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ea1t 20,0 &#8211; 22,7 m<sup>3<\/sup>\/ha\/n\u0103m; d\u00f2ng PN21, PN108 v\u00e0 PN3D sinh tr\u01b0\u1edfng t\u1ed1t \u1edf Y\u00ean B\u00e1i, n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ea1t 22,5 &#8211; 29,3 m<sup>3<\/sup>\/ha\/n\u0103m; d\u00f2ng PN21, PN46, PN47 v\u00e0 PN108 sinh tr\u01b0\u1edfng t\u1ed1t \u1edf H\u00f2a B\u00ecnh, n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ea1t 22,2 &#8211; 31,2 m<sup>3<\/sup>\/ha\/n\u0103m; d\u00f2ng PN21 v\u00e0 PN108 sinh tr\u01b0\u1edfng t\u1ed1t \u1edf \u0110\u1eafk N\u00f4ng, n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ea1t tr\u00ean<br \/>\n18 m<sup>3<\/sup>\/ha\/n\u0103m. C\u00e1c do\u0300ng b\u1ea1ch \u0111\u00e0n c\u0169ng th\u1ec3 hi\u1ec7n t\u00ednh kh\u00e1ng b\u1ec7nh t\u1ed1t. C\u00f3 th\u1ec3 xem x\u00e9t, khuy\u1ebfn c\u00e1o ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c d\u00f2ng keo v\u00e0 b\u1ea1ch \u0111\u00e0n tr\u00ean v\u00e0o s\u1ea3n xu\u1ea5t \u1edf m\u1ed9t s\u1ed1 v\u00f9ng sinh th\u00e1i ch\u00ednh c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> B\u1ea1ch \u0111\u00e0n, b\u00ea\u0323nh h\u1ea1i, keo lai, Keo l\u00e1 tr\u00e0m, kh\u1ea3o nghi\u1ec7m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759594\"><\/a><strong>Expanding trials for <em>Acacia<\/em> and <em>Eucalyptus<\/em> clones in five ecological regions in Vietnam<\/strong><\/p>\n<p>The inclusion of new <em>Acacia<\/em> and <em>Eucalyptus<\/em> clones in large-scale afforestation programs in Vietnam should be underpinned by field evaluation trials in the major ecological regions. This paper reports on the findings of these extensive trials. <em>Acacia auriculiformis<\/em> clones AA1 and AA9 grew well in Ca Mau and Yen Bai provinces, and yields exceeded<br \/>\n20 m<sup>3<\/sup>\/ha\/year. <em>Acacia<\/em> hybrid clones AH1 and AH7 grew well in all trials, and yields outperformed the other clones and the control reaching 25.3 &#8211; 40.8 m<sup>3<\/sup>\/ha\/year. These <em>Acacia<\/em> clones had no symptoms of pink disease or <em>Ceratocystis<\/em> wilt disease. <em>Eucalyptus urophylla<\/em> clones PN10 and PN108 grew well in Thanh Hoa province with yields of 20.0 &#8211; 22.7 m<sup>3<\/sup>\/ha\/year; clones PN21, PN108 and PN3D grew well in Yen Bai province with yields of 22.5 &#8211; 29.3 m<sup>3<\/sup>\/ha\/year; clones PN21, PN46, PN47 and PN108 grew well in Hoa Binh province with yields of 22.2 &#8211; 31.2 m<sup>3<\/sup>\/ha\/year; and clones PN21 and PN108 had good growth performance in Dak Nong province with yield over 18 m<sup>3<\/sup>\/ha\/year. These eucalyptus clones exhibited strong disease resistance. It is recommended that these <em>Acacia<\/em> and <em>Eucalyptus<\/em> clones be considered for afforestation in the relevant ecological regions in Vietnam.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> <em>Acacia<\/em> hybrid, <em>Acacia auriculiformis<\/em>, disease, <em>Eucalyptus urophylla<\/em>, trial<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759595\"><\/a>K\u1ebeT QU\u1ea2 TUY\u1ec2N CH\u1eccN C\u00c2Y TR\u1ed8I H\u1ed2I (<em>Illicium verum<\/em> Hook. f.)\u00a0C\u00d3 N\u0102NG SU\u1ea4T QU\u1ea2 CAO V\u00c0 CH\u1ed0NG CH\u1ecaU S\u00c2U, B\u1ec6NH\u00a0T\u1ea0I L\u1ea0NG S\u01a0N<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759596\"><\/a>Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Th\u00fay Nga<sup>1<\/sup>, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Loan<sup>1<\/sup>,<br \/>\nHo\u00e0ng Thanh L\u1ed9c<sup>2<\/sup>, H\u00e0 V\u0103n Thi\u1ec7n<sup>3<\/sup>, Nguy\u1ec5n Minh Ch\u00ed<sup>1<\/sup><\/p>\n<p><sup>1<\/sup>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<sup><br \/>\n2<\/sup>Vi\u1ec7n Ca\u0309i thi\u00ea\u0323n gi\u00f4\u0301ng va\u0300 Ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00e2m sa\u0309n<sup><br \/>\n3<\/sup>Trung t\u00e2m d\u1ecbch v\u1ee5 N\u00f4ng nghi\u1ec7p huy\u1ec7n V\u0103n Quan<\/p>\n<table width=\"98%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>C\u00e2y H\u1ed3i l\u00e0 lo\u00e0i c\u00e2y l\u00e2m s\u1ea3n ngo\u00e0i g\u1ed7 c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb cao v\u1ec1 kinh t\u1ebf v\u00e0 d\u01b0\u1ee3c li\u1ec7u. T\u1ed5ng di\u1ec7n t\u00edch tr\u1ed3ng H\u1ed3i \u1edf Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ea1t kho\u1ea3ng 60.000 ha, t\u1eadp trung ch\u1ee7 y\u1ebfu \u1edf L\u1ea1ng S\u01a1n, B\u1eafc K\u1ea1n, Qu\u1ea3ng Ninh. Qua k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m kh\u1ea3 n\u0103ng kh\u00e1ng s\u00e2u b\u1ec7nh t\u1ea1i ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng tinh d\u1ea7u v\u00e0 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng anethole c\u1ee7a 100 c\u00e2y H\u1ed3i cho n\u0103ng su\u1ea5t qu\u1ea3 cao t\u1ea1i 7 l\u00e2m ph\u1ea7n thu\u1ed9c m\u1ed9t s\u1ed1 x\u00e3 tr\u00ean \u0111\u1ecba b\u00e0n huy\u1ec7n V\u0103n Quan, L\u1ea1ng S\u01a1n, \u0111\u00e3 c\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c 66 c\u00e2y tr\u1ed9i t\u1ea1i 03 x\u00e3 Y\u00ean Ph\u00fac, B\u00ecnh Ph\u00fac v\u00e0 An S\u01a1n, huy\u1ec7n V\u0103n Quan, t\u1ec9nh L\u1ea1ng S\u01a1n (Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 432\/Q\u0110 SNN ng\u00e0y 30\/11\/2021). 66 c\u00e2y tr\u1ed9i H\u1ed3i \u0111\u1ec1u c\u00f3 n\u0103ng su\u1ea5t qu\u1ea3 \u0111\u1ea1t tr\u00ean 30% n\u0103ng su\u1ea5t b\u00ecnh qu\u00e2n l\u00e2m ph\u1ea7n (&gt;32,5 kg qu\u1ea3\/v\u1ee5\/n\u0103m), c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng ch\u1ecbu s\u00e2u b\u1ec7nh t\u1ed1t v\u00e0 c\u00f3 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng tinh d\u1ea7u v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i so v\u1edbi trung b\u00ecnh c\u1ee7a l\u00e2m ph\u1ea7n \u00edt nh\u1ea5t 15%. H\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng tinh d\u1ea7u trong qu\u1ea3 kh\u00f4 \u0111\u1ea1t t\u1eeb 9,85 &#8211; 11,63%, h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng anethole \u0111\u1ea1t t\u1eeb 95 &#8211; 97%. C\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u00ean \u0111\u00e3 g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o c\u00f4ng t\u00e1c ch\u1ecdn v\u00e0 c\u1ea3i thi\u1ec7n gi\u1ed1ng H\u1ed3i t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, la\u0300 ngu\u00f4\u0300n gi\u00f4\u0301ng t\u00f4\u0301t cho c\u00e1c nghi\u00ean c\u1ee9u gh\u00e9p c\u00e2y H\u1ed3i ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u00e2n gi\u1ed1ng v\u00f4 t\u00ednh.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> C\u00e2y H\u1ed3i, n\u0103ng su\u1ea5t cao, ch\u1ed1ng ch\u1ecbu s\u00e2u b\u1ec7nh, h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng tinh d\u1ea7u<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759597\"><\/a><strong>Selection of plus trees of <em>Illicium verum<\/em> Hook. f. with high fruit yield and resistance to insect pests and disease in Lang Son province<\/strong><\/p>\n<p>Star anise (<em>Illicium verum<\/em> Hook. f.) is a non-timber forest product which has high economic and medicinal values. The total cultivated area of star anise in Vietnam is about 60,000 ha, and it is primarily distributed in Lang Son, Bac Kan and Quang Ninh provinces. In the present study, a series of laboratory experiments were carried out to evaluate the resistance of <em><br \/>\nI. verum<\/em> to insect pests and disease and to quantify their essential oil composition and anethole content. The research was undertaken on 100 star anise trees which had been proven to produce high yields of fruits in seven stands belonging to different communes of Van Quan district in Lang Son province. As a result, 66 star anise individuals in Yen Phuc and Binh Phuc were recognized to be plus trees (Decision number 432\/Q\u0110 SNN dated 30\/11\/2021). Fruit yields obtained from the 66 plus trees were 30% higher (&gt;32.5 kg\/crop\/year) than those obtained from the stand average; the plus trees showed strong resistance to damage from insect pests and pathogen; and oil production of the plus trees was at least 15% higher than the stand average. The yields of essential oils and anethole obtained from dried fruits were 9.85 &#8211; 11.63% and 95 &#8211; 97%, respectively. These findings will play important roles in the selection and improvement of star anise in the province.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Disease, <em>Illicium verum,<\/em> insect pest, essential oil content, high yield, resistance<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759598\"><\/a>S\u00c0NG L\u1eccC C\u00c1C CH\u1ee6NG VI SINH V\u1eacT PH\u00c2N GI\u1ea2I\u00a0C\u00c1C H\u1ee2P CH\u1ea4T PH\u1ed0T PHO KH\u00d3 TAN T\u1eea \u0110\u1ea4T R\u1eeaNG TH\u00d4NG\u00a0T\u1ea0I HUY\u1ec6N Y\u00caN D\u0168NG, T\u1ec8NH B\u1eaeC GIANG<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759599\"><\/a>Tr\u1ea7n Anh Tu\u1ea5n, Tr\u1ea7n Thanh Tr\u0103ng, Nguy\u1ec5n M\u1ea1nh H\u00e0, \u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"98%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>Th\u00f4ng Carib\u00ea \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 c\u00e1c lo\u00e0i c\u00e2y tr\u1ed3ng r\u1eebng ti\u1ec1m n\u0103ng v\u00e0 tri\u1ec3n v\u1ecdng \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf, m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u1ea3nh quan cho t\u1ec9nh B\u1eafc Giang n\u00f3i chung v\u00e0 cho huy\u1ec7n Y\u00ean D\u0169ng n\u00f3i ri\u00eang. Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ea5t tr\u1ed3ng r\u1eebng th\u00f4ng t\u1ea1i \u0111\u00e2y ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 \u0111\u1ea5t suy tho\u00e1i v\u00e0 ngh\u00e8o ch\u1ea5t dinh d\u01b0\u1ee1ng. Nghi\u00ean c\u1ee9u n\u00e0y nh\u1eb1m ph\u00e2n l\u1eadp v\u00e0 tuy\u1ec3n ch\u1ecdn c\u00e1c ch\u1ee7ng vi sinh v\u1eadt c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u00e2n gi\u1ea3i h\u1ee3p ch\u1ea5t ph\u1ed1t pho kh\u00f3 tan t\u1eeb m\u1eabu \u0111\u1ea5t b\u1ea3n \u0111\u1ecba \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng ngu\u1ed3n vi sinh v\u1eadt c\u00f3 \u00edch t\u1ea1i ch\u1ed7 ph\u1ee5c v\u1ee5 cho qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u00e1c ch\u1ebf ph\u1ea9m sinh h\u1ecdc, g\u00f3p ph\u1ea7n c\u1ea3i t\u1ea1o \u0111\u1ea5t t\u1ea1i c\u00e1c l\u1eadp \u0111\u1ecba ngh\u00e8o dinh d\u01b0\u1ee1ng \u1edf B\u1eafc Giang. K\u1ebft qu\u1ea3 8 ch\u1ee7ng VSV ph\u00e2n gi\u1ea3i c\u00e1c h\u1ee3p ch\u1ea5t ph\u1ed1t pho kh\u00f3 tan \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n l\u1eadp tr\u00ean \u0111\u1ea5t r\u1eebng tr\u1ed3ng Th\u00f4ng Carib\u00ea t\u1ea1i huy\u1ec7n Y\u00ean D\u0169ng, t\u1ec9nh B\u1eafc Giang. Hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e2n gi\u1ea3i l\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ee7ng c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t \u0111\u00e1ng k\u1ec3 \u1edf c\u1ea3 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Pikovskaya c\u00f3 agar v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 agar. Ch\u1ee7ng <em>Paraburkholderia<\/em><em> tropica<\/em> BG8 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ph\u00e2n gi\u1ea3i m\u1ea1nh nh\u1ea5t, v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng k\u00ednh v\u00f2ng ph\u00e2n gi\u1ea3i l\u00e2n tr\u00ean m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Pikovskaya c\u00f3 agar \u0111\u1ea1t 17,1 mm v\u00e0 h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng ph\u1ed1t pho h\u00f2a tan ph\u00e2n gi\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ean m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Pikovskaya kh\u00f4ng c\u00f3 agar \u0111\u1ea1t 15,3 mg\/L. \u0110\u00e2y l\u00e0 ch\u1ee7ng vi sinh v\u1eadt \u0111\u1ea7y ti\u1ec1m n\u0103ng trong s\u1ea3n xu\u1ea5t ch\u1ebf ph\u1ea9m vi sinh v\u00e0 ph\u00e2n b\u00f3n h\u1eefu c\u01a1\/h\u1eefu c\u01a1 vi sinh, nh\u1eb1m c\u1ea3i t\u1ea1o \u0111\u1ea5t b\u1ea1c m\u00e0u.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> Ch\u1ee7ng vi sinh v\u1eadt, kh\u00f3 tan, ph\u00e2n gi\u1ea3i ph\u1ed1t pho<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759600\"><\/a><strong>Screening bacterial strains from <em>Pinus<\/em> forest soil in Yen Dung district, Bac Giang province for their ability to solubilize insoluble inorganic phosphorus<\/strong><\/p>\n<p><em>Pinus caribaea<\/em> is one of the potential and promising forest plantation species for economic, enviromental and landscape development for Bac Giang province in general and for Yen Dung district in particular. However, the land for planting pine forests in Yen Dung is mainly degraded and poor nutrient. This study aimed to isolate and select bacterial strains capable of solubilizing insoluble inorganic phosphorus compounds from local soil samples so that they can be used as local beneficial microorganisms for producing biofertilizers to improve soil nutrient availability on degraded sites. Eight bacterial strains with phosphate solubilization capacity were isolated from <em>Pinus<\/em> forest soil in Yen Dung district, Bac Giang province. Their efficiencies in solubilizing insoluble inorganic phosphorus significantly differed in Pikovskaya plate assay with and without agar. The identified bacterial strain <em>Paraburkholderia tropica<\/em> BG8 had the most phosphate solubilizing capacity with the diameter of the phosphorus-dissolving ring on Pikovskaya agar medium reaching 17.1 mm and the phosphorus degraded on Pikovskaya without agar medium reaching 15.3 mg\/L. This bacterial isolate has potential for producing microbial products and microbial organic fertilizers that can be used in order to improve infertile soil and increase plant growth.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> Bacterial strains, insoluble, phosphate solubilization<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759601\"><\/a>NGHI\u00caN C\u1ee8U NU\u00d4I TR\u1ed2NG N\u1ea4M LINH CHI \u0110\u1ece (<em>Ganoderma lucidum<\/em>) TR\u00caN M\u00d9N C\u01afA G\u1ed6 KEO<\/p>\n<p><a name=\"_Toc117759602\"><\/a>V\u0169 V\u0103n \u0110\u1ecbnh, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Loan, Nguy\u1ec5n Qu\u1ed1c Th\u1ed1ng<\/p>\n<p>Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">T\u00d3M T\u1eaeT<\/p>\n<p>M\u00f9n c\u01b0a g\u1ed7 keo l\u00e0 ngu\u1ed3n nguy\u00ean li\u1ec7u s\u1eb5n c\u00f3, chi ph\u00ed th\u1ea5p \u0111\u1ec3 nu\u00f4i tr\u1ed3ng n\u1ea5m Linh chi. N\u1ea5m Linh chi <em>(Ganoderma lucidum)<\/em> l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i d\u01b0\u1ee3c li\u1ec7u qu\u00fd trong y h\u1ecdc v\u1edbi r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00f4ng d\u1ee5ng. Ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady, nhu c\u1ea7u s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi lo\u00e0i n\u1ea5m n\u00e0y l\u00e0 r\u1ea5t l\u1edbn. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o n\u0103ng su\u1ea5t v\u00e0 ti\u1ebft ki\u1ec7m chi ph\u00ed s\u1ea3n xu\u1ea5t, vi\u1ec7c nghi\u00ean c\u1ee9u \u0111\u01b0a m\u00f9n c\u01b0a g\u1ed7 keo v\u00e0o nu\u00f4i tr\u1ed3ng thay th\u1ebf c\u00e1c nguy\u00ean li\u1ec7u theo ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p truy\u1ec1n th\u1ed1ng cho k\u1ebft qu\u1ea3 r\u1ea5t kh\u1ea3 quan. Nghi\u00ean c\u1ee9u cho th\u1ea5y, n\u1ea5m Linh chi ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ed1t nh\u1ea5t trong kho\u1ea3ng nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 25 &#8211; 30<sup>o<\/sup>C v\u00e0 \u0111\u1ed9 \u1ea9m 80 &#8211; 90%. CT1: M\u00f9n c\u01b0a g\u1ed7 keo 89% +1% b\u1ed9t nh\u1eb9 (CaCO<sub>3<\/sub>) + 10% c\u00e1m g\u1ea1o cho k\u1ebft qu\u1ea3 sinh tr\u01b0\u1edfng h\u1ec7 s\u1ee3i k\u00edn b\u1ecbch nhanh nh\u1ea5t (26,1 ng\u00e0y) v\u00e0 n\u0103ng su\u1ea5t \u0111\u1ea1t 98,26 g t\u01b0\u01a1i (32,98 g kh\u00f4) sau 2 l\u1ea7n thu ho\u1ea1ch.<\/p>\n<p><strong><em>T\u1eeb kh\u00f3a:<\/em><\/strong> M\u00f9n c\u01b0a g\u1ed7 keo, n\u1ea5m Linh chi \u0111\u1ecf, nu\u00f4i tr\u1ed3ng<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<p style=\"text-align: center\"><a name=\"_Toc117759603\"><\/a><strong>Artificial cultivation of <em>Ganoderma lucidum<\/em> on <em>Acacia<\/em> sawdust<\/strong><\/p>\n<p><em>Acacia<\/em> sawdust is a low-cost and readily available material for the cultivation of <em>Ganoderma lucidum<\/em>, a valuable edible and medicinal mushroom. In order to ensure productivity and save production costs, research was undertaken to assess the suitability of acacia sawdust to replace the traditional raw materials being used in <em>G. lucidum<\/em> production in Vietnam. The results showed that <em>G. lucidum<\/em> grew best at 25 &#8211; 30<sup>o<\/sup>C and 80 &#8211; 90% humidity. The mix of 89% acacia sawdust +1% powdered CaCO<sub>3<\/sub> + 10% rice bran gave the fastest growth in a closed fiber system (26.1 days) and yield reached 98.26 g fresh (32.98 g dry weight) after 2 harvests.<\/p>\n<p><strong><em>Keywords:<\/em><\/strong> <em>Acacia<\/em> sawdust, artificial cultivation, <em>Ganoderma lucidum<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1ea0P CH\u00cd KHOA H\u1eccC L\u00c2M NGHI\u1ec6P S\u1ed0 CHUY\u00caN SAN QU\u1ea2N L\u00dd T\u00c0I NGUY\u00caN R\u1eeaNG 2022 1. Trung t\u00e2m Nghi\u00ean c\u1ee9u B\u1ea3o v\u1ec7 r\u1eebng 10 n\u0103m x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n\u00a0(2012 &#8211; 2022) &nbsp; \u0110\u00e0o Ng\u1ecdc Quang Ph\u1ea1m Quang Thu 5 2. \u1ee8ng d\u1ee5ng k\u1ef9 thu\u1eadt sinh h\u1ecdc ph\u00e2n t\u1eed trong l\u0129nh v\u1ef1c nghi\u00ean c\u1ee9u b\u1ea3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26,24,45],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2322"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2325,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2322\/revisions\/2325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vafs.gov.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}